MAY
14th
Добро пожаловать на TVsubtitles.net
Самый большой архив субтитров к сериалам
Здесь вы можете скачать субтитры к самым популярным сериалам. На сайте доступны субтитры на нескольких языках, в том числе на русском.
Все субтитры сжаты архиватором zip, поэтому вы должны распаковать архивы перед просмотром. Для просмотра DivX/XviD фильмов с субтитрами вам необходимо установить DirectShow фильтр для Windows Media Player под названием DirectVobSub.
Что такое субтитры?
Обычно субтитры оформляют как текст, написанный шрифтом среднего размера и расположенный в нижней части экрана при просмотре видео. Субтитры полезны людям, плохо слышащим звук в фильмах.
В большинстве стран это обычный способ просмотра, а голосовой перевод используется только в фильмах для детей и в мыльных сериалах.
Статистика сайта
| Всего субтитров: | 20840 |
| Сериалы: | 189 |
| Эпизодов: | 9887 |
| Загрузок: | 2473473 |
Количество субтитров на языках:
 - 9730 |  - 1602 |  - 1541 |
 - 1410 |  - 1364 |  - 1349 |
 - 888 |  - 766 |  - 643 |
 - 618 |  - 546 |  - 323 |
 - 60 |
Загрузок:
| - 2.28 mil | - 66538 | - 29958 |
| - 27781 | - 20590 | - 19119 |
| - 16636 | - 4561 | - 3924 |
| - 2215 | - 2188 | - 1024 |
| - 978 |